-TRADUCTOR JAPONES/ESPAÑOL/INGLES/ITALIANO-
-PROFESOR PARTICULAR DE JAPONES-
NICOLÁS G. EIGUCHI
TRADUCCION JAPONES
Experiencias comprobables y nivel nativo. He traducido varias paginas webs, libros, documentos empresariales y juridicos, subtitulos (peliculas, doramas, musicas, etc...), mangas, revisiones de textos, etc...
Aca les presento algunos de mi trabajo realizado y mas abajo mis tarifas.
AVATURE
Avature es una empresa multinacional de recursos humanos (RRHH).
Contenido: traducciones de descripciones de programas en uso.
Traduccion: Ingles a Japones .
LOGINCE
LOGINCE: Logistica Integral Comercio Exterior S.A. Párrafo.
Contenido: traducciones del plano con palabras tecnicas.
Traduccion: Japones a Español.
1
2
1
2
04
TARIFAS
Español - Japones: USD 0,10 por palabra
Japones - Español: USD 0,07 por letra
Italiano - Japones: USD 0,10 por palabra
Japones - Italiano: USD 0,07 por letra
Ingles - Japones: USD 0,10 por palabra
Japones - Ingles: USD 0,07 por letra